Generate glitchy zalgo text with combining characters
Warning: Zalgo text uses Unicode combining characters that may render differently across devices and can cause display issues in some applications.